شنبه، تیر ۰۶، ۱۳۸۸

آیا گربه به دره سقوط خواهد کرد؟

یادداشت بسیار دقیق اسلاوی ژیژک دربارهٔ دگرگونی‌های ایران را از دست ندهید:
متن اصلی در وبلاگ خود ژیژک
ترجمهٔ فارسی (با ترجمهٔ بهمن هاتفی)

برچسب‌ها: , ,

1 Comments:

At یکشنبه, تیر ۰۷, ۱۳۸۸ ۴:۴۸:۰۰ قبل‌ازظهر, Anonymous ناشناس said...

هم مـــــــرگ بر جهان شما نيز بگذرد
هم رونق زمان شمــــــــــا نيز بگذرد

واين بوم محنت از پی آن تا کند خراب
بـــــر دولت آشيان شما نيز بگذرد

باد خـــــــزان نکبت ايام، ناگهان
بــــــر باغ وبوستان شما نيز بگذرد

چون داد عادلان به جهان در بقا نکرد
بيداد ظالمــــــــان شما نيز بگذرد

در مملکت چو غرش شيران گذشت و رفت
اين عوعوی ســـگان شما نيز بگذرد

بادی که در زمانه بسی شمع ها بکشت
هم بــــر چراغدان شما نيز بگذرد

زين کاروانسرای بسی کاروان گذشت
ناچــــــــار کاروان شما نيز بگذرد

بر تير جورتان ز تحمـــــل سپر کنيم
تا سختــــــــی کمان شما نيز بگذر
د
آنکس که اسب داشت غبارش فرو نشست
گــــــــرد سم خران شما نيز بگذرد

از سيف الدين محمد فرقانی

 

ارسال یک نظر

Links to this post:

ایجاد یک پیوند

<< Home