پنجشنبه، اسفند ۱۵، ۱۳۸۷

از کرامات سایت شیخ ما این است


«به گزارش ايرنا ، اين پايگاه که با 34 زبان ارائه مي‌شود داراي بخش‌هاي متعددي از جمله قرآن کريم، معصومين، نهج البلاغه، صحيفه سجاديه، اخبار، تأليف‌ها، فهرست سؤال‌ها، مقاله‌ها و سخنرانيها است.»

کور شوم اگر دروغ بگویم. این عین عبارتی است که ایرنا در معرّفی سایت شیخ حسن انصاریان نوشته. بالأخره ما هم فضولی‌مان گل کرد این آخر شبی که ببینیم حضرت استاد از کجا مترجم آورده که سایتش را به ۳۴ زبان ترجمه کنند. رفتم روی سایت ایشان و خوب البته گرافیک فلش اوّلش هم قابل تمجید است و همان پایین صفحه‌ی نخست هم لینک‌های زبان‌های مختلف گذاشته شده. برای نمونه روی زبان اندونزیائی کلیک کردم و بلافاصله یک کادر آشنا را در برابرم دیدم: مترجم گوگل! یعنی در واقع سایت حضرت ایشان حدّاکثر در سه زبان مطلب دارد (فارسی، عربی و انگلیسی) و بقیه‌ی زبان‌ها ترجمه‌های گوگلی از سایت انگلیسی هستند! پروردگارا! چرا این BBC بی‌شعور عقلش نمی‌رسد که سایت‌های زبان‌های دیگرش را با گوگل برپا کند؟ این همه پول خرج می‌کنند که بیایند سایت و خبرگزاری به زبان‌های مختلف بزنند، در حالی که اگر یک کمی به معنویّت التفات داشتند، به سایت حضرت استاد سر می‌زدند و راهش را بلد می‌شدند. اسم سایتش هم یک جور دیگر من را پنجول می‌کشد: عرفان دات آی آر. شیخ ما تخصّص دارد در عرفان.

برچسب‌ها: ,

0 Comments:

ارسال یک نظر

Links to this post:

ایجاد یک پیوند

<< Home